Category Archives: Expérience américaine

Examen médical version québécoise

Posted on 20 May 2010 by French Lily

Comme Audrey a récemment eu 2 ans, elle avait rendez-vous aujourd’hui avec un médecin pour son examen annuel. Nous avions passé un examen semblable aux États-Unis quand Sofia a elle-même célébré son deuxième anniversaire. Mais toute ressemblance entre les deux … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Expérience américaine, Expérience québécoise | 3 Comments

Tornado Warning!

Posted on 2 March 2009 by French Lily

Samedi matin – Départ de Benning en direction de Disney. C’est le coeur gros et un brin épuisés que nous prenons la route vers Disney. La pluie est au rendez-vous, de celles qu’on ne voit que près des tropiques : … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Aventures touristiques, Expérience américaine | Leave a comment

Jeu de rôle

Posted on 1 March 2009 by French Lily

Grâce à notre séjour en Georgie, nous avons découvert de nouvelles cultures, expérimenté un nouveau style de vie et ouvert notre esprit à différentes expériences. Mais la plus choquante des transformations est celle des nouveaux goûts musicaux de mon Amour! … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Aventures touristiques, Expérience américaine | Leave a comment

Full circle

Posted on 7 August 2008 by French Lily

C’est devant le portrait de canard qui m’a vue rédiger mes premières impressions sur Fort Benning que j’écris ce soir les dernières lignes de notre aventure… Notre maison maintenant vide, nous demeurons dans la résidence qui hébergeait nos rêves il … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Expérience américaine, Tranche de vie, Vie militaire | Leave a comment

Nuit blanche!

Posted on 11 July 2008 by French Lily

Si vous avez déjà regardé un film américain se déroulant sur une base militaire, vous avez probablement remarqué les pelotons qui courent en cadence en chantant. Quoi de plus pittoresque… SAUF QUAND ILS LE FONT DANS TA RUE À 6 … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Expérience américaine, Tranche de vie, Vie militaire | Leave a comment

Visite chez le chiro!

Posted on 30 May 2008 by French Lily

Parce que mon Amour nous quitte pour plus d’un mois, c’est maintenant impossible pour moi de me faire opérer. Même s’il s’agit d’une intervention « mineure », récupérer seule à la maison avec un bébé de 8 semaines et une … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Expérience américaine, Tranche de vie | Leave a comment

Le coût d’un accouchement

Posted on 12 May 2008 by French Lily

Même si nos assurances paient tous nos frais médicaux, nous recevons à la maison une copie des factures. Très instructif! Voici l’état de compte pour la naissance d’Audrey : Pour : 36 heures d’hospitalisation36 minutes de travailUn accouchement naturel, sans … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Expérience américaine, Grossesse | Leave a comment

Échange culturel

Posted on 1 May 2008 by French Lily

J’adore vivre à l’étranger! La chance d’habiter au sein d’une autre culture et d’en connaître quelques-unes de ses subtilités est une expérience très enrichissante. Et faire partie d’une communauté multiculturelle, même à petite échelle, est fascinant. C’est une façon facile … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Expérience américaine, Grossesse, Tranche de vie | Leave a comment

Deuxième coup de foudre!

Posted on 6 April 2008 by French Lily

Mercredi dernier, à 23 h 15 j’ai finalement soulagé l’Amour de ma vie en lui annonçant que j’étais prête à partir pour l’hôpital. Les contractions étaient aux 3 minutes 30, même lorsque je restais allongée. Elles n’étaient pas encore douloureuses, … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Expérience américaine, Grossesse | Leave a comment

Un retard bénéfique!

Posted on 29 March 2008 by French Lily

S’il y a quelque chose que l’on ne contrôle pas (quand on laisse faire la nature!) c’est bien le moment d’un accouchement. Et bien que je sois impatiente de prendre ma petite puce dans mes bras, hier soir, en lisant … Continue reading →

  • Share/Bookmark
Posted in Expérience américaine, Grossesse | Leave a comment